原始传奇升级最快的路线是主线任务优先、25级后清精英任务、集中使用十倍经验点、再到幻境挂机，前期目标应放在尽快升到50级完成一转，随后冲击60级开启二转。先跟随主线推进，不要为了几件过渡装备长时间刷低级怪；主线推进到25级会开启精英任务，完成后可获得十倍经验卷轴，同时开启活动、首充和更多经验资源。主线暂时卡等级时，再补支线、降魔伏妖和精英任务，任务全部清完后前往幻境地图持续刷怪，经验效率明显高于在新手区域来回跑图。
零充值玩家应先把每日任务、主线、支线和精英任务全部做完，再组队进入幻境挂机；组队能够提升刷怪稳定性，也能减少被高等级怪物击杀导致的时间损失。25级以前以主线为主，25级到32级重点清精英任务和经验任务，30级左右出现等级短缺时，不要立即停在低级地图反复刷怪，可优先使用任务获得的经验道具或积累经验后继续推进。装备只需保持能快速清怪即可，战士优先攻击与生命，法师优先魔法与群攻，道士优先道术和召唤能力；低品质装备及时回收换取金币，用于强化武器和关键部位，避免把资源平均投入全部装备。
有元宝或开服资源时，应先购买双倍修炼卷轴，再集中准备十倍经验点，最后进入幻境开启挂机，这样才能把倍率效果叠加到刷怪经验上。官方攻略给出的操作顺序是：先做主线解锁商城与活动，购买双倍修炼卷轴，再购买可用的十倍经验点，完成降魔伏妖等任务后前往幻境八层坐标约（38，38）或幻境七层坐标约（153，167）自动挂机。十倍经验点按击杀经验累计消耗，官方说明中每累计40万经验消耗1点；每日赠送、商城购买、开服礼包和经验任务合计可达到188点，对应约7520万经验，并应在双倍修炼卷轴的2小时效果内尽量消耗。不要提前在熔炉提取经验，因为提取经验不享受双倍修炼卷轴加成。
不同阶段应采用不同冲级重点：1至25级只追求任务推进速度，25至32级优先精英任务和十倍经验资源，32至50级集中在幻境刷怪并同步提升武器、法阵和玉佩，达到50级后立即完成一转，达到60级后继续准备二转。挂机前应检查自动拾取、药品补充、背包容量和复活设置，确保角色能连续战斗；法师和道士适合组队清理密集怪区，战士则应选择自身能够稳定承受伤害的区域。若装备不足以快速击杀幻境怪物，应先刷个人首领、玛雅神殿或野外首领补装备，再回到经验地图，升级速度取决于单位时间内的有效击杀数量，而不是地图名称本身。
